[個人応援歌]か[ヒッティング・マーチ]か


← MegaphoneBeat トップページにもどる

個人応援歌か?

 いろんな書き方があり大混乱です.

 球場で配られるビラのうち,私設応援団の名前が明記されているものでは,文書の表題として[〜個人応援歌]とあり,副題風に[ヒッティング・マーチ]とされています.
 個人で作って配っているようなビラには,このほか[選手別ヒッティングマーチ][選手応援歌][選手別応援歌]などさまざまな表現が見られます.

 1992,93年のCDでは[〜選手別応援歌,ヒッティング・マーチ集]となっていますが,投手のテーマ(や監督の応援歌)が追加された1994年からのは[〜選手別応援歌]に変わっています.
 また,イヤーブックに歌詞の欄ができたことがあり(1996年),このときは[主力選手応援歌一挙公開! 選手別ヒッティング・マーチ&テーマ]のタイトルがついていました.

 すなわち[テーマ]と[ヒッティング・マーチ]は別で,両者を包括して[応援歌]という,という理屈ですね,階層構造というか.

 なお,特定の曲をさす[ヒッティング・マーチ1番],[ヒッティング・マーチ2番](St. Paul's Will Shine Tonight)と,上記の総称としての[ヒッティング・マーチ]を区別しておく必要があります.同様に[コンバットマーチ]も,特定の曲(岡田)のことを指すのが普通です.


← MegaphoneBeat トップページにもどる